About Neturei Karta Neturei Karta Activities Recent Activities and Events
Search this site:

search tips sitemap

The following speech Was delivered by Anti Zionist Orthodox Jews at the “Emergency Protest to Stop the Massacre in Gaza” rally, Rockefeller Center, New York City, December 27, 2008, 2.00 PM and again at a Protest in London on December 28, 2008

Que nuestras palabras sean placenteras a nuestro Creador y que santifiquen Su Sagrado Nombre.
 
A Salama Alaikhum:
 
El mundo está observando todas las atrocidades que estan siendo cometidas por el régimen sionista en Gaza, que cada vez son más crueles y conocidas.
 
No hay palabras para poder expresar todo el dolor que la humanidad esta sintiendo con la desgracia de Gaza y del pueblo Palestino.
 
A lo largo casi de cien años, ellos han sido envueltos en un plan que les obliga a abandonar sus hogares y su tierra.
 
A traves de su historia, los sionistas han provocado intimidacion, guerras, limpieza etnica y de estado, usando la lucha contra el terrorismo como causa.
 
Esto ha sido, es y continuará siendo la agenda criminal del movimiento sionista. Pero dentro de estos grandes crimenes, todos han sido nefastamente realizados usurpando y tomando estas acciones en nombre de nuestra santidad, en el nombre del Todopoderoso, y en el nombre del judaismo y del pueblo judio.
 
¡ESTO ES UN MALVADA Y MONSTRUOSA MENTIRA!
 
¡ESTO ES UNA PROFANACION DE NUESTRA RELIGION!
 
El judaísmo prohibe y rechaza el sionismo y la existencia del estado de "Israel". Nosotros estamos siendo expresamente ordenados por Di-s, que se nos prohibe tener soberania en este duro exilio Divino, y rebelarnos contra cualquier nacion. Los creyentes en la Torah, bajo el liderazgo de los más estimados rabinos y sabios del S.XX han siempre rechazado y luchado contra el sionismo y el estado de "Israel".
 
Desafortunadamente el sionismo ha tenido exito en estos ultimos años en seducir a miembros de comunidades religiosas y a algunos rabinos en apoyar la no devolucion de la tierra a sus propietarios legitimos (pueblo palestinos), por miedo, por los peores temores, dando a entender que es un conflicto religioso y que los árabes siempre han tenido un odio profundo hacia los judios. Sobretodo diciendo que si durante todo este tiempo de existencia del estado de Israel se devolviesen tierras a los palestinos,eso sería una masacre para los judios, que Di-s nos protega.
 
Cualquiera que esté familiarizado con estas tecnicas sionistas, es consciente de este hecho.
 
Antes de la llegada del sionismo, musulmanes, judios y cristianos vivian en paz y armonia juntos en Tierra Santa y en todos los paises islamicos, ¡pregunten a sus abuelos!. Ellos aún recuerdan aquellos maravillosos dias de paz. Y en realidad ésta es una buena oportunidad de agradecer a todos los paises islámicos que tan buenamente han acogido con hermandad y hospitalidad a los judios através de los años.
 
Los sionistas confian en la Biblia, en la Torah, para el imaginario derecho de hacer una limpieza etnica contra los palestinos y subyugarles. Esto es ridiculo. Los sionistas siempre han sido herejes y han rechazado todos los valores éticos y morales de nuestra fe, sin embargo tienen el descaro, la audacia, la arrogancia de pretender basar su comportamiento en nuestra sagrada Torah.
 
Nosotros sabemos lo que nuestra sagrada Torah y nuestros sabios nos han enseñado, - que nosotros estamos prohibidos de subyugar, oprimir o rebelarnos contra cualquier persona o pueblo, profanar la santidad de la Tierra Santa con caminos de violencia, limpieza étnica, discriminacion o poder militar. Nuestra religion nos enseña justicia. Nos enseña la paz. Nos enseña compasion. En realidad nuestras grandes y ultimas esperanzas y oraciones del pueblo judio es que cuando el Mesías venga entonces: "Ninguna nacion levantará la espada contra otra nación y nunca más se luchara para la guerra" Y todas las naciones serviran a Di-s juntos en paz y armonia.
 
A todos los gobernadores del mundo, su apoyo al estado sionista, al estado de "Israel", no significa que el pueblo judio está siendo ayudado por ustedes. Al contrario, éste historico y tragico error ha provocado miles de asesinatos de árabes y judios. Los gobernadores de las grandes potencias, con su apoyo al estado de "Israel" no solo están perjudicando al pueblo palestino sino que tambien están contribuyendo inconscientemente a un crecimiento de la hostilidad hacia los judios en todo el mundo.
 
A nuestros hermanos judios, os pedimos. No seais intimidados por el acoso y la violencia sionista. Proclamar alto y claro vuestra indignacion, dolor y simpatia por el pueblo de Gaza y proclamar contra aquellos desprecian la Torah, las enseñanzas de nuestros rabinos, y tener en cuenta la ética y la moral de nuestra fe, que no tienen derecho a hablar en nombre del pueblo judio y del judaismo.
 
Nosotros debemos decir al mundo que toda la soberania perdida del pueblo palestino debe ser devuelta a la historica Palestina. Esto es un requerimiento etico de nuestros valores judios. La justicia judia demanda la devolucion de todas las propiedades y derechos que ha perdido el pueblo palestino. Decir alto y claro al mundo que apoyar la causa palestina no es ir en contra de la identidad judia sino al contrario es una parte de ella.
 
A nuestro hermanos islamicos, dejarnos hablar por el pueblo de Gaza y no juzgar a la fe judia ni a su pueblo por esta causa lunatica sionista. Los judios siempre hemos sido vuestros amigos y primos.
No permitais que vuestra comprensible ira se diriga a aquellos que son inocentes de un delito, independientemente de si residen en Palestina ocupada, Europa o cualquier parte del mundo. 
 
Juntos, pueblos del mundo, tengamos el mérito, con la ayuda de Di-s, que rápida y pacificamente, sin sufrimiento y sin derramamiento de sangre de ninguna persona, sea judía o árabe, podamos presenciar el fin del estado sionista y la ocupacion de toda Palestina.
 
Que tengamos el mérito de ver, en un cercano futuro, la revelacion del Único Di-s, através del mundo entero, con toda la humanidad a Su servidumbre en gratificante hermandad.
 
AMEN
 
PROCLAMEMOS JUNTOS:
¡GAZA LIBRE! ¡PALESTINA LIBRE!
¡JUDAISMO SI, SIONISMO NO!

 



Click to view list of recent events
 
Follow us on Twitter Follow us on Facebook Follow us on YouTube
BOOKS AND PUBLICATIONS AVAILABLE FROM
NETUREI KARTA
TRANSLATE THIS PAGE TO ARABIC
DOCUMENTS IN
OTHER LANGUAGES
Send this page
The Palestinian Issue
PRINTING INSTRUCTIONS

Copyright 2003, Neturei Karta International